Showing posts with label Advent - O Antiphons 2014. Show all posts
Showing posts with label Advent - O Antiphons 2014. Show all posts

23 Dec 2014

O Antiphons 23rd December - O Emmanuel

O Emmanuel, Rex et legifer noster, exspectatio gentium, et Salvator earum: veni ad salvandum nos Domine Deus noster.

O Emmanuel, our King and Law-giver, desired of the nations and their salvation, come and save us, Lord our God.
Isaiah 7:14

“O Emmanuel, king and lawgiver, desire of the nations, Savior of all people, come and set us free, Lord our God.” Isaiah had prophesied, “The Lord himself will give you this sign: the Virgin shall be with child, and bear a son, and shall name him Emmanuel.”(7:14). Remember “Emmanuel” means “God is with us.” 

Jesus Emmanuel has already come. 
It is not a matter now of Christ’s 
being where we are; it is a matter of 
our being in the consciousness of 
where Christ is in life and where He 
is not as well. Where is Christ for 
you? Is there a place in your life that 
you know down deep is not in the 
spirit of Christ at all?


— Joan D. Chittister, OSB





With this last antiphon our expectation finds joy now in the certainty of fulfillment.  We call Jesus by one of the most personal and intimate of his titles, Emmanuel, God-with-us.  We recall that in his birth from the Virgin Mary God takes on our very flesh and human nature: God coming nearer to us than we could have ever imagined!  Yet he is also to be exalted above us as our king, the lawgiver and judge, the one whom we honor and obey.  And he is our savior, long-expected by all creation.  The final cry rises from us urgent in our need for daily salvation and forgiveness of our sins, and confident that our God will not withhold himself from us. 

22 Dec 2014

O Antiphon 22nd December - O Rex Gentium


O Rex Gentium, et desideratus earum, lapisque angularis, qui facis utraque unum: veni, et salva hominem, quem de limo formasti. 
O King of the Nations for whom they long, the corner-stone who makes of both one, come and deliver man whom you made from clay.

O King of all the nations, the only joy of every human heart; O Keystone of the mighty arch of man, come and save the creature you fashioned from the dust.” Isaiah had prophesied, “For a child is born to us, a son is given us; upon his shoulder dominion rests. They name him Wonder-Counselor, God-Hero, Father-Forever, Prince of Peace.” (9:5), and “He shall judge between the nations, and impose terms on many peoples. They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; one nation shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again.” (2:4)

Isaiah 9:7; Isaiah 2:4; Isaiah 28:16; Haggai 2:8



Scripture Reading (Isaiah 2: 2-4 NRSV)

In days to come the mountain of the Lord’s house shall be established as the highest of the mountains, and shall be raised above the hills; all the nations shall stream to it. Many peoples shall come and say, ‘Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.’

For out of Zion shall go forth instruction, and the word of the Lord from Jerusalem. He shall judge between the nations, and shall arbitrate for many peoples; they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation,neither shall they learn war any more.

Reflection

The days of the King will see weapons of war become tools for the growing of food - what was designed to destroy recreated as something to give life.

Are there things in your life which have been destructive of your peace of mind and which need to be recreated in the light of the coming celebration of the Incarnation of our King? How can you allow Christ to teach you his ways and show you the path in which to walk?
 

Reflection - here.

21 Dec 2014

O Antiphons - 21 December - O Orien


Ansgar Holmberg, CSJ,

21 December


O Oriens, splendor lucis æternæ, et sol justitiæ: veni, et illumina sedentes in tenebris, et umbra mortis.
O Morning Star, splendour of eternal light and sun of justice, come and illumine those seated in darkness and the shadow of death.

Isaiah 9:2; Luke 1:9; Zech 6: 12-13; Heb 1:3; Malachi 4:2




Advent Reflection
Br Martin Browne OSB

Today’s date is special: December 21st – the Winter Solstice – the day when the sun is at its lowest in the sky… the shortest day of the year… mid-winter’s day.

The ancients often feared nature, and worried that if the days kept getting shorter, and the nights kept getting longer, they’d end up in total darkness and everything and everyone would die. In our age of electric light and central heating, such fears may sound strange, but they were real. And for such cultures, the Winter Solstice was a real turning point. After it, the nights got shorter and the days began getting longer again. The sun, which had been sinking lower and lower for several months, began rising again… The solstice was a sign that God had not abandoned humanity. Spring would soon come and life would continue for another year. As Robert Browning’s Pippa said: God’s in His heaven — All’s right with the world!


We are blessed in Ireland to have the 5,000 year old Newgrange, in County Meath – a Neolithic passage tomb – a huge mound, built over a sixty-foot passageway, leading into three central burial chambers. On December 21st, and only on December 21st, at dawn, the rising sun shines directly along the long passage into the chamber and illuminates the chamber floor… It’s a magnificent, magical moment. Tens of thousands of people apply for the meagre ten or twelve tickets available for space inside the passage tomb on this day each year. What a feat of engineering to have built such a structure so precisely 5,000 years ago!

Why did its builders design Newgrange to do this on the Winter Solstice?  Well, they wanted, in a sense, to trap the sun in the depths of the burial chamber on the shortest day of the year, for fear that it would go away altogether. They didn’t want the light to leave them and abandon them to darkness and death.

It might seem unusual to some people, but the Winter Solstice isn’t just a pagan thing… Christians mark it too! In the Prayer of the Church, the Liturgy of the Hours, in the antiphon before the Magnificat at Evening Prayer on this day, we pray the ancient text, O Oriens. Just like the Neolithic people trying to trap the sun on the darkest day of the year, the Church cries out:

O Rising Sun, you are the splendour of eternal light and the sun of justice.

Come and enlighten those who sit in darkness and in the shadow of death!

It’s a powerful and beautiful prayer. Of course, we worship not the physical light, but Jesus as Light of the World. And in the bleakness of mid-winter, we address him as ‘Rising Sun’ and call out to him to save us. It’s a primal, visceral thing. Just as we light candles in our homes, and put up all kinds of fancy (and sometimes crazy!) lights outside, we don’t want to let the darkness beat us. Instinctively, we almost want, as Dylan Thomas famously wrote, to rage against the dying of the light. And of course, on Christmas morning, we will hear those powerful words from Saint John’s Gospel:

What came through him was life, and this life was the light of the human race;

the light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.

The darkness has not overcome it… Appropriate words for us to meditate on when we consider the many injustices and areas of conflict in our world today. Powerful words to give us hope when we think of all those who live in poverty, or hunger, or trafficked slavery…

The human instinct towards greed and the will to power is not the last word. God’s vision for his world is for flourishing, and for liberation. The Father’s will is, as Isaiah prophesied, that the people who walked in darkness would see a great light. The fulfilment of that prophecy is the good news of Christmas: The Word became flesh and made his dwelling among us, and we saw his glory, the glory as of the Father’s only Son, full of grace and truth. God is with us! He humbled himself to share in our humanity so that we might come to share in his divinity. That indescribably generous gift is the Christmas present which beats all others. To those who did accept him, he gave power to become children of God.

On this important date in our calendars, let’s look at the calendar more closely: The Church celebrates John the Baptist’s birthday on June 24th – the longest day of the year, when the sun is at its brightest. You might recall that John said that he must decrease, and Jesus must increase. Well, every day since June 24th, the days have indeed been ‘decreasing’. They’ve been getting shorter, right up until today. But with the Saviour’s birth, they become longer again, and so John’s desire that he must decrease and Jesus must increase is mirrored in the beautiful rhythm of the Church’s year.

So, why did John the Baptist need to decrease? Because, as the Gospel says: he was not the light, but came to testify to the light. But we can’t consign that role to the past: John the Baptist’s mission is shared by all Christians: we are all called to bear witness to Jesus… to testify to the light. We are called to work and to pray that his Kingdom may come – on earth as it is in heaven. And so the beautiful season of Christmas, soon to dawn on us, is a lot more than carols, gifts, feasting and decorations. It is also a challenge to each of us. It is a challenge to live, speak and act in such a way that we truly are voices crying out in the wilderness of our culture, and bearing witness to Jesus, the Light of the World. It is a challenge to act with honesty, integrity and generosity, so that in the darkness of mid-winter, his light may shine ever more brightly.

The Winter Solstice is a turning point in our planet’s year. If we let it, it can be a turning point for each one of us too. How will you testify to the light this Christmas?


Reflections on the Antiphon:

20 Dec 2014

O Antiphon - 20th December - O Clavis David


O Clavis David, et sceptrum domus Israel; qui aperis, et nemo claudit; claudis, et nemo aperit: veni, et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris, et umbra mortis.

O Key of David, and Sceptre of the house of Israel, who open and no one shuts, who shuts, and no one opens, come and free from prison him who sits in darkness and the shadow of death.
Isaiah 22.22 and Isaiah 9.6.

“O Key of David, O royal Power of Israel controlling at your will the gate of Heaven: Come, break down the prison walls of death for those who dwell in darkness and the shadow of death; and lead your captive people into freedom.” Isaiah had prophesied, "I will place the Key of the House of David on His shoulder; when he opens, no one will shut, when he shuts, no one will open.” (22:22), and “His dominion is vast and forever peaceful, from David’s throne, and over His kingdom, which he confirms and sustains by judgment and justice, both now and forever.” (9:6)



Reflections on the Antiphon:

19 Dec 2014

O Antiphons 19th December - O Radix Jesse - O Flower of Jesse

O Radix Jesse, qui stas in signum populorum, super quem continebunt reges os suum, quem Gentes deprecabuntur: veni ad liberandum nos, jam noli tardare.

O Root of Jesse, who stand as an ensign to the peoples, at whom kings stand silent and whom the gentiles seek, come and free us, delay no longer!

Some scripture texts worth pondering as we listen to the antiphon are Isaiah 11.1; Isaiah 11.10; Jeremiah 23. 5-6: Micah 5.1; Romans 15. 8-13; Revelation 5.1-5; Revelation 22.16

The scriptural references for this antiphon are from Isaiah 11: 10-11 (“On that day, the Gentiles shall seek out the root of Jesse, set up as a signal for the nations; his dwelling shall be glorious. On that day, the Lord shall again take it in hand to reclaim the remnant of his people.”), as well as Is. 52:15 (“So shall he startle many nations; because of him kings shall stand speechless”), and perhaps from Paul’s quotation of Isaiah in Romans 12:15 (“And again Isaiah says: “The root of Jesse shall come, raised up to rule the Gentiles; in him shall the Gentiles hope”).





As we know, the English words for the ever popular Advent song, “O Come, O Come Emmanuel”, are based on the O Antiphons, but with the last antiphon made first. Here is today’s verse, the one based on O Radix:

“O come, O Rod of Jesse’s stem, from ev’ry foe deliver them
That trust your mighty pow’r to save,
And give them victr’y o’er the grave.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to you, O Israel!”


Our medieval Christian craftsmen and artists created wonderful Jesse trees, the sleeping Jesse at the base with a tree growing out of his loins and on each branch those ancestors of Christ opening out like leaves until we reach the final flowering of Mary with her child Jesus.
Some Jesse trees can be found in manuscripts but there still remain wonderful examples in stained glass and wood and stone carving. Canterbury Cathedral has one fragment of a panel dating from 1150.  In Dorchester Abbey, Oxfordshire, there is a wonderful north window which combines carved stone images with remaining fragments of medieval glass. In St Mary’s priory, Abergavenny, a most beautiful wooden 15thc Jesse figure is all that remains of the tree!

The Gospel genealogies of Jesus trace his descent from Jesse the father of David. This is to show the fulfillment of Micah’s prophecy, that the Messiah came from David’s royal house and lineage and would be born in David’s city, Bethlehem (Micah 5.2). The ancient world was fascinated by the genealogy of Kings, because a direct and confirmed lineage proved their right to rule. It’s no wonder that dynastic battles were fought over legitimacy rights, for any suggestion that the person claiming the throne was illegitimate usually meant conflict!
Today we are not so fixed on these claims as our ancestors were, for Christians a new and universal family is constituted, where all are one in Christ (Gal 3.28.) Nevertheless this antiphon acts as a catalyst to help us find our ancestry as children of creation.

In two quotes from Isaiah an image of strong roots and strong growth helps us understand how we too are part of the tree of Jesse. The prophet talks about the shoot that shall come from the stock of Jesse, from which a branch will grow full of fruit ( Is 11.1) On that day when the earth will be ‘filled with the knowledge of the lord as the waters cover the sea’, ‘the Root of Jesse will stand as a banner for all the peoples, the nations will rally to him, and his resting place will be glorious’(Is 11.9,10).

Because we are grafted on to Christ, our task is to continually bear good fruit, Jesus uses this type of metaphor for good works and acts, but we have also something more poignant to consider.

This root image links us to creation, to the ‘stardust’ which forms the heart of matter and life. O Radix Jesse challenges us to care, with loving concern, for all life’s growth and do everything we can to prevent harm to living creatures and our planet.

Reflections:

18 Dec 2014

O Antiphons 18th December - O Adonai


O Adonai, et Dux domus Israel, qui Moysi in igne flammæ rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti: veni ad redimendum nos in brachio extento.
O Adonai, and Ruler of the house of Israel, who appeared to Moses in the burning bush, and gave him the Law on Sinai, come to redeem us with outstretched arm Exodus 3; Isaiah 11:4-5; Isaiah 33:22








For those that wish to do lectio on the readings of the day.
Other suggested readings for the day:
  • Exodus 3:2
  • Isaiah 33:22; 63:11-12
  • Micah 6:4
  • Acts 7:30-31

Reflections on the O Antiphons:

17 Dec 2014

O Antiphons 17th December - O Sapientia - O Holy Wisdom


 In this Orthodox icon of Sophia, or Holy Wisdom, the Greek letters stand for “Jesus Christ, Wisdom of God.” (Eileen McGuckin, “Sophia, Divine Wisdom Icon,” acrylic on wood, 12.5" × 9.5".) - Source
O Sapientia, quæ ex ore Altissimi prodiisti, attingens a fine usque ad finem, fortiter suaviterque disponens omnia: veni ad docendum nos viam prudentiæ.
O Wisdom, you come forth from the mouth of the Most High. You fill the universe and hold all things together in a strong yet gentle manner: come to teach us the way of truth. (Isaiah 11:2-3; Isaiah 28:29)

O Wisdom, O holy Word of God, you govern all creation with your strong yet tender care. Come and show your people the way to salvation.” Isaiah had prophesied, “The spirit of the Lord shall rest upon him: a spirit of wisdom and of understanding, a spirit of counsel and of strength, a spirit of knowledge and fear of the Lord, and his delight shall be the fear of the Lord.” (11:2-3), and “Wonderful is His counsel and great is His wisdom.” (28:29)

*******

As we begin the final octave before Christmas we encounter the the first "O Antiphon" - "O Sapientia" - "O Wisdom", which draws us into the Old Testament's wisdom literature.

"Wisdom is a divine attribute. The divine Wisdom is personified. Wisdom is the beloved daughter who was before Creation, Wisdom is the breath of God's power, Wisdom is the shining of God's transforming glory."

If you would like to read or do lectio on scripture for the day:
Some reflections:



16 Dec 2014

The Great "O's"

Sunset. Eventide approaches for December 16th, and the liturgical calendar moves into the final octave before Christmas. Beginning with the 17th of December, the liturgical tradition marks each day until Christmas Eve with an ancient and mysterious text, one of the so-called O-Antiphons.

The O-Antiphons are among the most magnificent and ancient compositions of the Roman liturgy. Dating back to at least the seventh century, they are antiphons for the Magnificat (the prayer said before and after the recitiation/singing of the Magnificat), chanted at Vespers (Evening prayer) on the days before Christmas Eve.

The "O Antiphons," one of the oldest liturgical rituals in the church, are prayed around the world during the final days of Advent. For the seven days before Christmas, we recall in these prayers a quality of Christ that must be realized before the presence of Christ can consume the world.

Since the Second Vatican Council, they have also been adapted (slightly reworded and rearranged) for the "Alleluia Verse" of the Mass of the day (the short scriptural text or paraphrase that immediately precedes the Gospel reading).


They are named “O” after their introductory exclamation of longing. The O-Antiphons give voice to the deepest longing of Advent, the coming of the Redeemer. Each daily antiphon takes a different image from the Hebrew Scriptures — Wisdom, Lord of Israel, Root of Jesse, Key of David, Dawn, King of Nations, Emmanuel — to plead for the coming of Christ. Together, these antiphons move toward Christ’s birth, celebrated the day after the last of them has been chanted.


In the English-speaking world, the hymn “O Come, O Come, Emmanuel” has popularized these O-Antiphons far beyond the confines of the church’s liturgy although being liturgically correct, the song is sung backwards in relation to the order of the O Antiphons. The O Antiphons are set to the tune of an ancient French processional hymn and liturgically speaking we should only sing this song between 17th and 23rd December, but it is a firm favourite of many people!

The Youtube videos are generally the text of the antiphon in latin sung in its traditional plain chant format. If you would like to hear an English version of the antiphons, the Benedictine Sisters of Erie have recordings of each of the anitphons HERE with some simple reflections alongside.

[From various sources around the Internet:]